[DE-SBB] Ms. or. oct. 3282 - 5

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

• KOHD

Signatur

• Ms. or. oct. 3282

Titel

• ar-Rāmiza fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)

Verfasser

• Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3282: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya
• القصيدة الخزرجية

↳ Varianten

• الرامزة الشافية في علمي العروض والقافية
  الخزوجية في علم العروض
  القصيدة الخزرجية في العروض وتعرف بالرامزة
  العروض الخزرجية
• ar-Rāmiza aš-šāfiya fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya
  al-Ḫazraǧīya fī ʿilm al-ʿarūḍ
  al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya fi 'l-ʿarūḍ wa-taʿarruf bi-r-Rāmiza
  al-ʿArūḍ al-Ḫazraǧīya

Link zum Werk

• ist Exemplar von ar-Rāmiza fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Metrik
• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• :Bl. 66b
  وللشعر ميزان تسما عروضه * بها النقص والرجحان يدريهما الفتي * وانواعه قل خمسة عشر كلها * تولف من جزين فرعين لا سوى

Randvermerke / Glossen

• korrigierende und kommentierende Rand- und Interlinearglossen in der Hand des Schreibers und von anderer Hand

• Verfasser:in

↳ Name

• Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al- (gest. 549/1154-55 oder 626/1228-29)
  الخزرجي، عبد الله بن عثمان

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod. arab. 1869 - 4: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-BSB] Cod. arab. 2092 - 1: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 362: al-Qaṣīda al-ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 373: Rāmizat al-Ḫazraǧī (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-HAAB] Q 736 - 2: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Diez A quart. 81 - 2: al-Manẓūma al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 5390 - 6: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. oct. 3966 - 10: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 88 - 5: ar-Rāmiza fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1470 - 3: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 1572 - 1: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Petermann I 312 - 4: ar-Rāmiza fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SBB] Petermann II 130 - 5: ar-Rāmiza fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-SUBHam] Cod. orient. 523 - 2: al-Qaṣīda al-Ḫazraǧīya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-UBFre] Hs. 1532,67 - 2: ar-Rāmiza fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-'l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-UBL] Vollers 852 - 1: ar-Rāmiza aš-šāfiya fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-UBL] Vollers 873 - 4: ar-Rāmiza aš-šāfiya fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)
• [DE-UBL] Vollers 883 - 15: ar-Rāmiza aš-šāfiya fī ʿilmai al-ʿarūḍ wa-l-qāfiya (Ḫazraǧī, ʿAbdallāh Ibn-ʿUṯmān al-)

weitere Exemplare

• Ahlwardt Nr. 7112-13
  Leiden (1957) S. 283
  Leipzig (1906) Vollers 852:1, 873:4, 883:15:
  https://www.refaiya.uni-leipzig.de/receive/RefaiyaBookislamhs00004623
  https://www.refaiya.uni-leipzig.de/receive/RefaiyaBookislamhs00005334
  https://www.refaiya.uni-leipzig.de/receive/RefaiyaBookislamhs00005657
  Princeton (1977) Nr. 3835
  VOHD XVIIB1 Nr. 313
  VOHD XVIIB6 Nr. 642
  VOHD XXXVII5 Nr. 106:2
  Yale (1956) Nr. 219
  s. GAL² 1/380 S 1/545

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Anzahl der Bände

• 15 Teile, T. 5

Einband (der Sammelhandschrift)

• europäischer Einband; Buchrücken aus braunem Gewebe; Deckel mit einem Bezug aus Kamm-Marmorpapier; Innenspiegel aus Papier

Blattzahl

• Bl. 66a-71a

Textspiegel

• 9 x 13,5-13,8 cm

Zeilenzahl

• 10

Spaltenzahl

• 2

Schrift

↳ Ausführung

• Gedicht teilvokalisiert
  Überschriften und Leitwörter in Rot

Illustrationen

• Halbverstrenner rote Kreise

Geschichte des Objekts

Entstehung

• Schreiber:in

↳ Vorlageform

• Name nicht genannt

↳ Anmerkung zur Person

• Der Text ist in der gleichen Hand geschrieben wie Teil vier der Sammelhandschrift.

Provenienz

Provenienz (der Sammelhandschrift)

• 1929

• Verkäufer:in: Seybow
• Vermittler:in: Otto Harrassowitz, Buchhandlung und Antiquariat (geb. 1875)

• Preis: 800 Mark
  Preis für Zugangsnummern 1929.148-176

Provenienzeintrag

• Sonstiges: Bl. 66a:
  Werktitel: "Kitāb ar-Rāmiza aš-šāfiya fī ʿilmai al-ʿarūḍ wal-qāfiya"
  Bl. 71a:
  Kollationshinweis

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Projekt

• KOHD

Signatur

• Ms. or. oct. 3282

Bearbeiter

• Wiesmüller

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00077408

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00077408 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden