[DE-SBB] Petermann I 301

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Petermann I 301

Titel

• al-Muǧmal fi 'l-luġa (Ibn-Fāris, Aḥmad)

Verfasser

• Ibn-Fāris, Aḥmad

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Ahlwardt 6954

Link zu Katalog

• Ahlwardt 6954

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• f. 1a
  هذا كتاب المجمل وهو المجلد الاول

↳ wie in Referenz

• al-Muǧmal fi 'l-luġa
• المجمل في اللغة

Link zum Werk

• ist Exemplar von al-Muǧmal fi 'l-luġa (Ibn-Fāris, Aḥmad)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Lexikographie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Erster Band des bekannten Wörterbuchs des Aḥmad Ibn-Fāris, knapp, aber mit vielen Belegstellen aus alten Dichtern.
  Hier liegt die erste Hälfte des Werks vor, die zu Anfang des Buchstabens Ḍād, beim Artikel ضف abbricht. Am Anfang fehlen 11 Blätter; mit Ausnahme der ersten Blätter ist das Übrige von späterer Hand auf f. 2-10 ergänzt. Einige Blätter sind verbunden.

Vollständigkeit

• Anfang fehlt

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• f. 27b
  كتاب التاء، باب التاء وما بعدها في المضاعف والمطابق التختخة حكاية ويقال ان التخّ العجين الحامض ويقال تخّ تخوخة واتخّه صاحبه اتخاخا، ترّ البدن ترارة اذا كان ذا سمن وبضاضة قال، وتصبح بالغداة اترّ شئ، الخ

Randvermerke / Glossen

• am Rand häufig Bemerkungen zum Text

• Verfasser:in

↳ Name

• Ibn-Fāris, Aḥmad (gest. 1004)

Andere Exemplare des Werks

• [DE-FBG] Ms. orient. A 377: Muǧmal al-luġa (Ibn-Fāris, Aḥmad)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 67: al-Muǧmal fi 'l-luġa (Ibn-Fāris, Aḥmad)
• [DE-SBB] Petermann I 302: al-Muǧmal fi 'l-luġa (Ibn-Fāris, Aḥmad)
• [DE-SBB] Wetzstein I 70: al-Muǧmal fi 'l-luġa (Ibn-Fāris, Aḥmad)

Editionen/Literatur

• Kraemer, Jörg:
  Studien zur altarabischen Lexikographie : nach Istanbuler und Berliner Handschriften
  In: Oriens / International Society for Oriental Research. - Leiden : Brill. - Bd. 6.1953, S. 201-238

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Einband

• roter Lederband

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• grob, stark, etwas glatt
  nicht recht sauber, besonders von f. 200 an fleckig; der Rand an mehreren Stellen ausgebessert
  f. 2 schadhaft, besonders aber f. 200, 202, 215

Blattzahl

• 216

Blattformat

• 20,7 x 15,5 cm

Textspiegel

• 15,5 x 11 cm

Zeilenzahl

• ca. 19-21

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet

↳ Ausführung

• ziemlich groß, etwas dünn, gedrängt, rundlich, stark vokalisiert
  die Stichwörter der Artikel stehen stellenweise am Rand (rot), meistens treten sie aber, falls sie überhaupt vorhanden sind, nicht aus dem übrigen Text hervor; die Überschriften sind hervorstechend groß
  die Ergänzung (f. 2-10) ziemlich klein, breit, kräftig, gefällig, deutlich, ziemlich stark vokalisiert

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• ca. 600/1203

Provenienz

Provenienz

• 1853-57

• Verkäufer:in: Petermann, Julius Heinrich (12.08.1801 - 10.06.1876)

• 1853-1855

• Käufer:in: Petermann, Julius Heinrich (12.08.1801 - 10.06.1876)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Petermann I 301

Bearbeiter

• Lindermann

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00020833

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00020833 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden