[DE-SBB] Ms. or. fol. 913

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Link zum externen Bild

• Digitale Bibliothek der SBB

Signatur

• Ms. or. fol. 913

Titel

• al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)

Verfasser

• Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Ahlwardt 6973,5

Link zu Katalog

• Ahlwardt 6973,5

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• f. 1a
  کتاب القاموس المحیط والقابوس الوسیط

↳ wie in Referenz

• Kitāb al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-'l-qābūs al-wasīṭ
• کتاب القاموس المحیط والقابوس الوسیط

Link zum Werk

• ist Exemplar von al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)

Thematik

• Sprach- und Literaturwissenschaft → Lexikographie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• Das bekannte Wörterbuch al-Qāmūs al-muḥīṭ. Auf dem Vorblatt steht auf der Vorderseite ein längerer Artikel über den Verfasser und darin eine Aufzählung seiner Werke. Daneben am Rand Verse von drei verschiedenen Händen über die Art, wie in dem Werk die Abkürzungen für Ort, Land etc. bezeichnet sind.

Vollständigkeit

• vollständig

Sprache

• Arabisch

Schrift

• Arabisch

• Verfasser:in

↳ Name

• Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al- (1329 - 1415)
  الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب

Andere Exemplare des Werks

• [AT-ÖNB] Cod. Gl. 24: al-Qāmūs al-muḥīṭ wal-qābūs al-wasīṭ : Band 2: ʿain-yāʾ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [AT-ÖNB] Cod. Gl. 60: al-Qāmūs al-muḥīṭ wa'l-qābūs al-wasīṭ [alif bis ṣād] (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 394: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 395: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-FBG] Ms. orient. A 396: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Glaser 33: Kitāb al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-'l-qābūs al-wasīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 1650 - 1: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Hs. or. 1650 - 2: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Landberg 83: al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-l-qābūs al-wasīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 145: K. al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-'l-qābūs al-wasīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Ms. or. fol. 215: K. al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-'l-qābūs al-wasīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Ms. or. quart. 520: K. al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-'l-qābūs al-wasīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SBB] Wetzstein I 148: Kitāb al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-'l-qābūs al-wasīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. arab. 52: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-SUBGött] 8 Cod. Ms. arab. 124 - 24: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 152: al-Qāmūs al-Muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-UBL] Ms. Gabelentz 60: al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-l-qābūs al-wasīṭ al-ǧāmiʿ li-mā ḏahaba min luġat al-ʿarab šamāṭīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-UBL] Ms. or. 374: al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-l-qābūs al-wasīṭ al-ǧāmiʿ li-mā ḏahaba min luġat al-ʿarab šamāṭīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-UBL] Ms. or. 375: al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-l-qābūs al-wasīṭ al-ǧāmiʿ li-mā ḏahaba min luġat al-ʿarab šamāṭīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [DE-UBL] Ms. or. 376: al-Qāmūs al-muḥīṭ wa-l-qābūs al-wasīṭ al-ǧāmiʿ li-mā ḏahaba min luġat al-ʿarab šamāṭīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)
• [FI-H] Coll.504.22: al-Qāmūs al-muḥīṭ (Fīrūzābādī, Muḥammad Ibn-Yaʿqūb al-)

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Außenmaße

• 29,0 x 20,2 x 8,2 cm (Nomi)

Einband

• geprägter roter Ledereinband mit Klappe in Pappfutteral mit Lederseiten und Deckelklappe

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• glatt und dünn, wasserfleckig am Anfang und in der zweiten Hälfte auch am oberen Rand und Seitenrand (f. 130-157); kleinere zum Teil ausgebesserte Wurmstiche;
  f. 192-195: oberer Rand ist ausgebessert;
  f. 276-277: unterer Rand ist ausgebessert;
  f. 243-251, 263-311 und 496-515 sehr fleckig

Blattzahl

• 644

Blattformat

• 28 x 18,5 cm

Textspiegel

• 20 x 11,5 cm

Zeilenzahl

• 27

Kustoden

• fast durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• rot
• blau
• gold

↳ Ausführung

• klein, gefällig, gleichmäßig, vokalisiert;
  die Stichwörter meistens rot, seltener hervorstechend groß in Schwarz oder auch farbig;
  die Überschriften der Abschnitte zum Teil in Goldbuchstaben;
  f. 1v und 2r in goldenen und blauen Randlinien;
  f. 323 von neuerer Hand ergänzt;
  f. 332-415 und 556-644 sind von etwas anderer Hand ausgeführt, noch kleiner als das übrige Schriftbild und weniger vokalisiert;
  f. 544-555: etwas größer im Schriftbild

Illumination

• f. 1r: ganzseitiger prächtiger ʿUnwān in Blau und Gold

Link zu Buchkunsteinträgen

• [DE-SBB] Ms. or. fol. 913, f.1r - ʿUnwān

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• ca. 1100-1150/17.-18.Jh.

Provenienz

Akzessionsnummer

• 1875.10315

Provenienz

• 1875

• Verkäufer:in: Anonym
• Vermittler:in: Travers, Gustav (1839 - 01.05.1892)

• Preis: 1000 aeg. Piaster

Provenienzeintrag

• Sonstiges: Vorblatt a: ausgewischter Besitzerstempel;
  Bl. 1r: Stempel

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Ms. or. fol. 913

↳ alternativ

• PPN : 667031650
• Akzessionsnummer : 1875.10315

Verfügbarkeit

• Benutzung nicht möglich

Reproduktion

Art :

• Scan

Bemerkung :

• Digitalisat DoD

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/Ra/Lindermann

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00003099

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00003099 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden