Ibn Ḥasdai, Avraham ben Shemuʾel

Lebensdaten

1180 – 1240

Beruf

Schriftsteller (GND: 4053309-8)
Übersetzer (GND: 4061414-1)

Handschriften

• Verfasser:in [DE-BSB] Cod.hebr. 43: Ture zahav ... R. Yehudah Shragay, fingiert (Ibn Ḥasdai, Avraham ben Shemuʾel)
• Verfasser:in [DE-BSB] Cod.hebr. 347: Ben ha-melekh ṿe-ha-nazir, unbekannte deutsche, gereimte Übersetzung nach einer arabischen Bearbeitung des Buches Barlaam und Josaphat, oder Leben Buddhas (Ibn Ḥasdai, Avraham ben Shemuʾel)
• Übersetzer:in [DE-SBB] Ms. or. quart. 796 - 3: Sefer ha-tapuaḥ (Aristoteles)
• Übersetzer:in [DE-SBB] Ms. or. quart. 796 - 3: Sefer ha-tapuaḥ (Aristoteles)

Name

Originalsprache

• אבן-חסדאי, אברהם בן שמואל, הלוי

Weitere Namensformen

• Ibn-Ḥasdây, Avrāhām hal-Lēwī Ben-Šemûʾēl
• Ibn-Ḥasd'î, Avrāhām Ben-Šemû'ēl hal-Lēwî
• Ibn Ḥasdai, Abraham ben Samuel ha-Levi
• Ibn Chasdai, Abraham ben Samuel ha-Levi
• Ibn Hasday, Avraham ben Shemuel
• Ibn Chisdai, Abraham
• Even Hasdai, Avraham ben Shemuʾel ha-Levi
• Even Ḥasdai, Avraham ha-Levi ben Shemuʾel
• Bar-Chasdai, Abraham
• Hasdai, Avraham ben Shemuʾel
• Ḥasdai, Avraham ben Shemuʾel ibn
• Ḥasdai, Avraham ben Shemuel ha-Levi
• Ḥasdai, Abraham ben Samuel ha-Levi
• Ḥasdai, Abraham ben Samuel
• Ḥasdai <ha-Levi>
• Hasdai, Abraham Ibn
• Hisdai, Abraham Ben Samuel Ibn
• Chasdai, Abraham Levita
• Chasdai, Abraham ben Samuel ha-Levi
• Chasdai, Abraham ben Samuel
• Chasdai, Abraham Ibn
• Chasdai, Abr.Ibn
• Chasdai, Abraham Ibn
• Chasdai, Abraham ben Samuel ha-Levi Ibn-ʿha-Nasi
• Chisdai, Abraham halevi bar
• Chisdai, Abraham Ibn
• Avraham ben Shemu'el ha-Levi ibn Hasdai
• Avrāhām <Ibn-Ḥasdây>
• Avraham bar Ḥasdai
• Avraham ben Shemuel ha-Levi ibn Ḥasdai
• Avraham ben Šemuel ha-Levy ibn Ḥasday
• Avraham ben Shemuel, ha-Lewi, ibn Hasday
• Avrāhām hal-Lēwī Ben-Šemûʾēl Ibn-Ḥasdây
• Avraham bar Hasdai, ha-Levi
• Abraham ibn Hasday
• Abraham ibn Chasdaj
• Abraham ben Samuel ha-Levi ibn Hasday
• Abraham Bar-Chasdai
• Abraham <Ben Chasdai>
• Abraham ben Chasdai
• Abraham ben Chasdai Halevi
• Abraham ben Chasdai, Levita
• Abraham ben Chisdai
• ʾAbrāhām ben Ḥisdai ha-lēwī
• Abraham <Levita>
• Abraham Levita, Chasdai
• Abraham Ibn Chisdai
• Abraham I. Chisdai ben Samuel Levi
• Abraham ben Samuel Bar Chasdai
• Abraham ben Samuel ha-Levi ibn Ḥasday
• Abrāhām hal-Lewī Bar-Ḥasdāj
• Abrahamus bar Chasdai
• Abraham Ben Samuel Bar Chasdai
• Abraham Ben Samuel Hasdai
• Levita, Abraham
• ʾBRHM H-LWY BR ḤSDʾY
• ʾBN-ḤSDY, ʾBRHM BN ŠMWʾL
• Аврахам Бар Шмуэл Бен Хасидай Халеви
• Ибн Хасдай, Авраг’ам Бен Шмуэль, Г’а-Леви
• אבן חסדאי, אברהם בן שלמה
• בן חסדאי, אברהם בן שמואל, הלוי
• חסדאי, אברהם, הלוי בן שמואל אבן
• חסדאי, אברהם בן שמואל אבן
• חסדאי, אברהם בן שמואל, הלוי
• ’חסדאי, אברהם בן שמואל הלוי ן
• אברהם הלוי בן שמואל אבן חסדאי
• אברהם בן חסדאי
• אברהם בן שמואל, הלוי אבן חסדאי

Biographische Info

Geburtsdatum

• 1180

Todesdatum

• 1240

Geschlecht

• männlich

Beruf

Schriftsteller (GND: 4053309-8)
Übersetzer (GND: 4061414-1)

Geographischer Wirkungsbereich

Barcelona (GND: 4004503-1)

Allgemeine Info

Datenquelle

• Gemeinsame Normdatei der Deutschen Nationalbibliothek (GND)

Identifizierer

• GND: 102422982

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Bearbeitungsstatus

• fertig

Statische URL

https://qalamos.org/receive/MyMssPerson_agent_00010399

MyCoRe ID

MyMssPerson_agent_00010399 (XML-Ansicht, Zugehörige Handschriften)

Lizenz Metadata

CC0 1.0 Universell

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden