[DE-TUEB] Ma VII 24 - 1

• Universitätsbibliothek Tübingen

Link zum externen Bild

• DigiTue

Signatur

• Ma VII 24

Titel

• [Osmanisch-türkische Übersetzung des aš-Šaqāʾiq an-nuʿmānīya fī ʿulamāʾ ad-dawla al-ʿuṭmānīya]

Verfasser

• Ṭašköprizāde Aḥmed Efendi

Eigner

• Universitätsbibliothek Tübingen

Link zu Katalog

• HMML Reading Room
• Verzeichniß der Handschriften der Königlichen Universitätsbibliothek in Tübingen

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-TUEB] Ma VII 24: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• f. 1b
  الشقایق النعمانیّه فی علماء الدّولة العثمانیّه

↳ wie in Referenz

• [Osmanisch-türkische Übersetzung des aš-Šaqāʾiq an-nuʿmānīya fī ʿulamāʾ ad-dawla al-ʿuṭmānīya]
• [الترجمة التركية العثمانية لكتاب الشقائق النعمانية في علماء الدولة العثمانية]

Link zum Werk

• ist Übersetzung von aš-Šaqāʾiq an-nuʿmānīya fī ʿulamāʾ ad-dawla al-ʿuṭmānīya (Ṭašköprizāde Aḥmed Efendi)

Thematik

• Biographie
• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Vollständigkeit

• fast vollständig

Sprache

• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• f. 1b
  حمد وسپاس اول خدایه کم فرقه علما و زمرۀ فضلانک منزلت و [...] اما بعد مصنف کتاب ایدر راست الوی صولدن و حق استقامت

Randvermerke / Glossen

• Vereinzelt Ergänzungen und Korrekturen unterschiedlicher Hände am Textrand.
  Eintrag von späterer Hand auf f. 25b.

Gliederung / Faszikel

• f. 1b-2b eṭ-ṭabaḳatü'l-evvel
  f. 2b-4a eṭ-ṭabaḳatü's̱-s̱ānīye
  f. 4a-5b eṭ-ṭabaḳatü's̱-s̱ālis̱e
  f. 5b-13b eṭ-ṭabaḳatü'r-rābiʿe
  f. 13b-17b eṭ-ṭabaḳatü'l-ḫāmise
  f. 17b-24b eṭ-ṭabaḳatü's-sādise
  f. 24b-60a eṭ-ṭabaḳatü's-sābiʿe
  f. 60a-82a eṭ-ṭabaḳatü's̱-s̱āmine
  f. 82a-97a eṭ-ṭabaḳatü't-tāsiʿe
  f. 97a-120a eṭ-ṭabaḳatü'l-ʿaşire

• Verfasser:in

↳ Name

• Ṭašköprizāde Aḥmed Efendi (1495 - 1561)
  طاشكبري زاده احمد افندي

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Kodex

Sammelband

• 1/2

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• bräunlich

↳ Wasserzeichen

• Wasserzeichen vorhanden, z.B. f. 107 in der Seitenmitte (drei Sichelmonde).

Blattzahl

• f. 1b–120a

Blattformat

• 29 x 20,5 cm

Textspiegel

• 20 x 10–11,5

Zeilenzahl

• 30–33

Kustoden

• durchgehend

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Ruqʽa

↳ Tinte

• schwarz
• rot
• gelb

↳ Ausführung

• Schriftauszeichnung durch Rubrizierung und Überstreichungen in Rot und Blau. Rote und Schwarze Punkte als Trennzeichen.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• 1088/1677

Ort

↳ Abschrift

• Beirut

Ort Identifier

• GND: 4005348-9

Kolophon

• f. 120a
  تم کتاب شقایق النعمانیه بعون الله الملک المنان بعلم مترجمه العبد الفقیر [...] محمد بن چرکس الذی دار حالًا بقلعۀ بیروت فی اواخر شهر ربیع الثانی لسنه ثمان وثمانین والف وخشینا الله ونعم الوکیل تم

Provenienz

Provenienz

• Sieglinsche Stiftung (durch Prof. Seybold in Paris angekauft)

• Vorbesitzer:in: Seyfullāhسیف الله

Provenienzeintrag

• Sonstiges: Anfang eines Inhaltsverzeichnisses auf dem vorderen Vorsatz.
  Stiftungsvermerk der UB Tübingen ("Stiftung Sieglin(-Seybold 1918)") auf dem vorderen Vorsatz und auf f. 123b.
  Besitzvermerk auf f. 1a: "ṣāḥibi Seyfullāh".
  Rechnung und andere kleine Einträge auf f. 1a.
  Foliierung mit lateinischen Zahlzeichen (Bleistift).
  Foliierung mit arabischen Zahlzeichen auf f. 2-46.
  Stempel und Signatur der UB Tübingen auf f. 1a.
  Verweis auf andere Handschriften auf f. 1a.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Universitätsbibliothek Tübingen

Signatur

• Ma VII 24

Verfügbarkeit

• Im Handschriftenlesesaal der Universitätsbibliothek Tübingen einsehbar (Einschränkungen möglich).

Bearbeiter

• Blocksdorf

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.org/receive/DE21Book_manuscript_00000846

MyCoRe ID

DE21Book_manuscript_00000846 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden