Das Geburtsdatum ergänzt nach biographischen Notizen der Zaitūna-Familie in Ms. Berlin
We II 1148, fol. 50v. Terminus post quem des Todesdatums ergibt sich aus der Herausgabe
einer Sammlung von fünf Diwanen, welche Amīn Zaitūna in diesem Jahr in Kairo veranstaltet
hatte. Vgl. dazu Socin, A.: Die Dîwâne der Dicher Nâbiġa, ʿUrwa, Ḥâtim, ʿAlkama und
Farazdak. In: ZDMG 31 (1877), S. 667-715. Socin war mit Amīn Zaitūna, der ihm als
Buchhändler diente (Halle DMG arab. 99 hat er von ihm erworben), bekannt, als er im
Jahr 1869 Damaskus besuchte. Seine Eindrücke von ihm schildert er Ebd., S. 667-668.Amīn
Zaitūna ist Besitzer von Berlin We I 35 (1265), 102 (1267), 146, We II 163 (5.12.1267),
422 (26.11.1268), 1725 (11.7.1271), 1755 (4.2.1268); Berlin Spr. 198 (4.8.1266), 1126
(1268); Berlin Lbg. 828 (1280); Halle DMG Ms. arab. 99 (28.8.1280); Leipzig Vollers
159, 607 (datiert 3.3.1268).Leser von Berlin We II 378 (1259), 424 (18.1.1267), 486
(1257), 487 (1257); Berlin Spr. 1368 (4.1.1258); Leipzig Vollers 612, 669 (5.2.1269);
Michigan Isl. Ms. 503 (26.?.1252); Tübingen MS Ma. VI 32 (17.10.1258).
original property: Besitzer, Kopist
Inhalt
Text original
تم هذا الديوان المبارك على يد الفقير الى موله الغني امين ابن عمر زيتونه غفر الله له امين
Beschreibung
Amīn Zaitūna hat diese Handschrift aus älteren Fragmenten zusammengesetzt und eigenhändig
die Lücken ergänzt.
CC0 1.0 Universell