[DE-SBB] Landberg 631 - 8

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Landberg 631

Titel

• Kalimāt Abī Bakr aṣ-Ṣiddīq, kalimāt ʿUmar al-Fārūq, kalimāt ʿUṯmān, kalimāt ʿAlī

Verfasser

• Muṣṭafā Ibn-Muḥammad

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Ahlwardt 8655,2; Pertsch Türkisch 418*

Link zu Katalog

• Ahlwardt 8655,2

Link zur Sammelhandschrift

• [DE-SBB] Landberg 631: [Sammelhandschrift]

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.

• f. 76a
  هذه مائة كلمة بليغة منسوبة الى خليفة رسول الله ... ابن ابى قحافة ابي بكر الصديق

↳ wie in Referenz

• Kalimāt Abī Bakr aṣ-Ṣiddīq, kalimāt ʿUmar al-Fārūq, kalimāt ʿUṯmān, kalimāt ʿAlī
• كلمات ابي بكر الصديق، كلمات عمر الفاروق، كلمات عثمان، كلمات علي

Thematik

• Literatur → Prosa

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• 100 Aussprüche von jedem der 4 ersten Kalifen. Dieses Exemplar enthält nur den Grundtext: Diez A oct. 10 und Petermann II 99 enthalten außerdem eine türkische Übersetzung und Erläuterung.
  Hinzugefügt ein kleines Gedicht auf die Wochentage, angeblich von ʿAlī.

Sprache

• Arabisch
• Osmanisch-Türkisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• f. 1b
  حمد فراوان، وثناء بي پايان، اول خداي مهيمن ومستعان، وحيّ وقيوم وديان ... اما بعد بو عبد حقير كثير التقصير ... مصطفى بن محمد در حضرت رسالت منزلتك هجرتلرى تاريخنك عددي طقوز

Textende

• f. 156b
  اما احسن ترتيب بزم ترجمه اتدوكمز نسخه ترتيبدر حتى اكابر سلفدن اكثري بو ترتيبي اختيار اتمشلدر، ثم شرح الكلمات المرتضوية الخ

• Verfasser:in

↳ sonstige Namensform

• Muṣṭafā Ibn-Muḥammad
• مصطفى بن محمد

↳ Anmerkung zur Person

• lebte 978/1570

weitere Exemplare

• Diez A oct. 10
  Petermann II 99

Objektbeschreibung

Typ

• Text aus Sammelhandschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Sammelband

• 8/10

Außenmaße

• 22,2 x 14,4 x 1,6 cm (Nomi)

Einband

• roter goldgepresster Lederband mit Klappe und Goldschnitt

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

↳ Farbe

• gelblich

↳ Zustand

• dünn, glatt

Blattzahl

• f. 76-98a

Blattformat

• 22 x 14 cm

Textspiegel

• 13,5 x 8 cm

Zeilenzahl

• 17

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Nasḫ

↳ Tinte

• schwarz
• gold

↳ Ausführung

• klein, zierlich, gleichmäßig, vokalisiert
  Text in Goldlinien, Überschriften rot, gleichfalls in Goldlinien
  am Rand ziemlich oft Bemerkungen in noch kleinerer Schrift

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• ca. 1800

Provenienz

Provenienz

• 1884

• Verkäufer:in: Brill NV (Firma) (geb. 01.07.1848)

• 1884

• Vorbesitzer:in: Landberg, Carlo (1848 - 1924)

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Landberg 631

Reproduktion

Art :

• Mikrofilm

Bemerkung :

• Hs or sim 06641

Bearbeiter

• Lindermann

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00062104

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00062104 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden