Flexible Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • NGMCP
                        • Nusantara
                          • OMAR
                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                              • Refaiya
                                • Samaritana
                                  • Sanaa Korane

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos@Twitter
                                              • Qalamos Blog
                                                • Anmelden

                                                Sammlungen

                                                Deutschland

                                                Bamberg
                                                • Staatsbibliothek
                                                • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                                Berlin
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                                • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                                • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Ethnologisches Museum SMB
                                                • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                Bonn
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek
                                                Bremen
                                                • Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Coburg
                                                • Landesbibliothek
                                                Dresden
                                                • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Erlangen
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Frankfurt am Main
                                                • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                                Freiburg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Fulda
                                                • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                                Gießen
                                                • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                                Göttingen
                                                • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Gotha
                                                • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                                Halle
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                                • Franckesche Stiftungen
                                                Hamburg
                                                • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                                • Gymnasium Christianeum
                                                Heidelberg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Hirzenhain
                                                • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                                Karlsruhe
                                                • Badische Landesbibliothek
                                                Kassel
                                                • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                                Köln
                                                • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                                • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                                Leipzig
                                                • Universitätsbibliothek
                                                • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                                Marburg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                München
                                                • Bayerische Staatsbibliothek
                                                • Universitätsbibliothek der LMU München
                                                • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                                • Bayerisches Nationalmuseum
                                                • Museum Fünf Kontinente
                                                Münster
                                                • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek
                                                Rostock
                                                • Universitätsbibliothek
                                                St. Augustin
                                                • Haus Völker und Kulturen
                                                Stuttgart
                                                • Württembergische Landesbibliothek
                                                • Linden-Museum
                                                Stützerbach
                                                • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                                Tübingen
                                                • Universitätsbibliothek
                                                • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                                Wiesbaden
                                                • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                                Wittenberg
                                                • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                                Wolfenbüttel
                                                • Herzog August Bibliothek
                                                Zittau
                                                • Christian-Weise-Bibliothek
                                                • Städtische Museen
                                                Zwickau
                                                • Ratsschulbibliothek

                                                Österreich

                                                Wien
                                                • Österreichische Nationalbibliothek

                                                Finnland

                                                Helsinki
                                                • National Library of Finland

                                                Indonesien

                                                Projekt Nusantara
                                                • Nusantara

                                                Mauretanien

                                                Projekt OMAR
                                                • OMAR

                                                Norwegen

                                                Oslo
                                                • National Library of Norway

                                                Tschechien

                                                Prag
                                                • National Library of the Czech Republic

                                                USA

                                                Washington, DC
                                                • Library of Congress

                                                Jemen

                                                Projekt Sanaa Korane
                                                • Sanaa Korane

                                                • Intro
                                                • Inhalt
                                                • Objektbeschreibung
                                                • Geschichte des Objekts
                                                • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                                [DE-SBB] Landberg 105 - 2
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                                Link zum externen Bild
                                                • Digitale Bibliothek der SBB
                                                Signatur
                                                • Landberg 105
                                                Titel
                                                • [Kommentar zur Urǧuza fī fatḥ madīna Wahrān]
                                                Verfasser
                                                • Jāmiʿī al-Fāsī, Abū Zayd ʿAbd al-Raḥmān al-
                                                Eigner
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                                Katalog
                                                • Ahlwardt 9847
                                                Link zu Katalog
                                                • Ahlwardt 9847
                                                Link zur Sammelhandschrift
                                                • [DE-SBB] Landberg 105: [Sammelhandschrift]

                                                Inhalt

                                                Titel

                                                ↳ wie in Referenz
                                                • [Kommentar zur Urǧuza fī fatḥ madīna Wahrān]
                                                • [شرح أرجوزة في فتح وهران]
                                                ↳ Varianten
                                                • شرح أرجوزة الحلفاوي
                                                Thematik
                                                • Geschichte
                                                • Literatur → Poesie
                                                Region
                                                • Islamische Welt / MENA-Region
                                                Inhalt
                                                • ausführlicher Kommentar zu einem raǧaz-Gedicht von 72 Versen, welches Muḥammad Ibn-Aḥmad al-Ḥalfāwī zu Ende des Jahres 1124/1713 auf die Eroberung der Feste Wahrān, welche der Statthalter und Dāʾī von Algier Muḥammad Ibn-ʿAlī al-Ǧazīrī bekannt als Bakdāš aufgeführt hat, gemacht hat. Das Gedicht ist betitelt: "Urǧuza fī fatḥ madīna Wahrān".
                                                  Der Kommentar zerfällt in fünf Abschnitte. Der Kommentar ist sehr ausführlich, und behandelt in der Regel einen oder zwei Verse.

                                                  Am Ende gibt der Kommentator ein langes Lobgedicht auf den Ausführenden der Eroberung. Schluss dieses Gedichtes lautet: "وازكي صلاة بعده وتحيّة//على احمد من هو للرسل خاتم"

                                                  f. 164-165: unbedeutende Notizen in sehr schlechter Schrift.
                                                Vollständigkeit
                                                • vollständig
                                                Sprache
                                                • Arabisch
                                                Schrift
                                                • Arabisch
                                                Textanfang wie in Hs.
                                                • Anfang: f. 77b
                                                  الحمد لله الذي فتح لنا بالجهاد ابواب رحمة اغلقت بترك الكفار بين اظهرنا منذ سنين ... وبعد فإنه لما منّ الله تعالى بفتح هذا الثغر الوهراني على المسلمين من منّه الخ

                                                  Anfang des Gedichtes: 80a
                                                  لمّا أراد الله بالدين جِلا // عن ارض وهران بني الكف جَلا

                                                  Anfang des Kommentars
                                                  يعني انه لما أراد الله ظهور دينه وهو الاسلام لقوله تعالى ان الدين عند الله الاسلام جَلا عن ارض وهران اي طرد عنها وعن دائرتها بني الكفراي الكافرين بالله الخ
                                                Textende
                                                • Schluss des Gedichtes: f. 159b
                                                  ما نصر الله الحنيفين على // اعدائه وفاق فضلا وعلا
                                                • Verfasser:in des Grundwerks
                                                ↳ Name
                                                • Ḥalfāwī al-Tilimsānī, Muḥammad ibn Aḥmad al- (gest. aktiv 1120/1708)
                                                  الحلفاوي التلمساني، محمّد بن احمد
                                                • Verfasser:in
                                                ↳ Name
                                                • Jāmiʿī al-Fāsī, Abū Zayd ʿAbd al-Raḥmān al- (gest. aktiv 1120/1708)
                                                  الجامعي الفاسي، أبو زيد عبد الرحمن
                                                ↳ Anmerkung zur Person
                                                • Verfasser des Kommentars

                                                Objektbeschreibung

                                                Typ
                                                • Text aus Sammelhandschrift
                                                Formtyp
                                                • Kodex
                                                Anzahl der Bände
                                                • 1
                                                Sammelband
                                                • 2/2

                                                Beschreibstoff

                                                ↳ Material
                                                • Papier
                                                ↳ Farbe
                                                • gelblich
                                                ↳ Zustand
                                                • glatt, relativ stark;
                                                  nicht ganz sauber, etwas wurmstichig
                                                Blattzahl
                                                • 77-165
                                                Blattformat
                                                • 18 x 13,5 cm
                                                Textspiegel
                                                • 10,5-11 x 7,8 cm
                                                Zeilenzahl
                                                • 17

                                                Schrift

                                                ↳ Duktus
                                                • arabisches Alphabet → Maġribī
                                                ↳ Tinte
                                                • schwarz
                                                • rot
                                                ↳ Ausführung
                                                • relativ blass, klein, gleichmäßig, etwas vokalisiert, relativ schwer zu lesen; die Grundverse rot, die Stichwörter meistens auch.
                                                Illumination
                                                • Der Text in roten Linien eingerahmt.

                                                Geschichte des Objekts

                                                Entstehung

                                                Datum
                                                ↳ Abschrift
                                                • Ǧumādā II 1199/04.-05.1785
                                                • Schreiber:in
                                                ↳ Name
                                                • Tilimsānī, Muḥammad Ibn-al-Bašīr Ibn-Muḥammad at- (gest. nach 1199/1785)
                                                  التلمساني، محمّد بن البشير بن محمّد

                                                Provenienz

                                                Provenienz
                                                • 1884
                                                • Verkäufer:in: Brill NV (Firma) (geb. 01.07.1848)
                                                • 1884
                                                • Vorbesitzer:in: Landberg, Carlo (1848 - 1924)

                                                Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                                Eigner
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                                Signatur
                                                • Landberg 105
                                                ↳ alternativ
                                                • PPN : 1870720326
                                                Reproduktion
                                                Art :
                                                • Scan

                                                Bemerkung :
                                                • Digitalisat Dubai
                                                Bearbeiter
                                                • Datenübernahme SBB/Jawish/Dehghani
                                                Bearbeitungsstatus
                                                • Ersteingabe komplett
                                                Statische URL
                                                https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00058196
                                                MyCoRe ID
                                                DE1Book_manuscript_00058196 (XML-Ansicht)
                                                Export
                                                • CSV
                                                • MODS
                                                • PICA+
                                                • MARC XML
                                                • TEI
                                                • HSP KOD
                                                • HSP Desc
                                                Lizenz Metadata
                                                CC0 1.0
                                                Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                                Projektpartner

                                                Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                                gefördert durch

                                                Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                                Logo MyCoRe
                                                Qalamos verwendet MyCoRe Version 2024.06
                                                • Datenschutz
                                                • Barrierefreiheit
                                                • Impressum
                                                • Sitemap
                                                • OAI2
                                                • Dokumentation
                                                • Anmelden