Flexible Suche
Menu

[DE-SBB] Hs. or. 881

Signatur
  • Hs. or. 881
Titel
  • Manāqib al-ʿārifīn
Verfasser
Eigner

Inhalt

Titel

↳ wie in Hs.
  • Bl. 2a:
    Manāqib al-ʿārifīn
  • Bl. 2a:
    مناقب العارفین
↳ wie in Referenz
  • Manāqib al-ʿārifīn
  • مناقب العارفین
Thematik
Region
Inhalt
  • Biographien des Mystikerkreises um Ǧalāl-ad-Dīn Rūmī, seiner selbst, seines Vaters, seines Sohnes, sowie der Nachkommen und geistlichen Nachfolger, in 10 Abschnitten (faṣl). Vermutlich Textverlust zwischen den beiden verschiedenen Handschriften.
Vollständigkeit
Sprache
Schrift
Textanfang wie in Hs.
  • Bl. 2b:
    الحمد لله الذی نوّر قلوب اولیائه بانوار المعانی و البیان
Randvermerke / Glossen
  • zahlreiche, offenbar von einer Hand
  • Verfasser:in
↳ Name
weitere Exemplare
  • Ms. or. oct. 2848 (VOHD XIV, 1, S. 285-6, Nr. 366)
    s. Fanḫā, Bd. 31, S. 651-2
Übersetzungen
  • s. Storey PL I, 2, S. 937-939, Nr. 1256
Editionen/Literatur
  • s. Storey PL I, 2, S. 937-939, Nr. 1256
    Edition: hrsg. von Tahsin Yazici, Ankara 1961
Anmerkungen
  • Auf dem vorderen Innenspiegel ist ein Exlibris von Karl Süßheim 1939 eingeklebt.
    Auf dem unteren Schnitt: مناقب مولانا ترجمه سی Manāqib-i Maulānā tarǧuma ... und zwei arabische Zahlenangaben: ۴۸ ۲۹ 48 und 29.

Objektbeschreibung

Typ
Formtyp
Anzahl der Bände
  • 1
Außenmaße
  • 20 x 15,5 x 5 cm
Einband
  • Schwarz-brauner Halbledereinband mit Klappe, Deckel, Klappe und Innenspiegel mit buntem marmoriertem Papier beklebt.
  • Verschmutzt und bestoßen

Beschreibstoff

↳ Material
↳ Farbe
↳ Zustand
  • Leicht verschmutzt, fleckig. Bindung des ersten Teils der Handschrift ist lose.
↳ Wasserzeichen
  • vorhanden
Blattzahl
  • 416 Bl.; am Anfang ein und am Ende zwei ungezählte und unbeschriebenes Blätter. Ab Bl. 13a beginnt mit der anderen Handschrift eine arabische Blattzählung mit 3. Es fehlen daher vermutlich 2 Blätter. Die Kustode von Bl. 12b bestätigt den fehlerhaften Übergang. Siese arabische Zählung reicht bis Bl. 253a (Bl. 300 arab.) Sie springt auf Bl. 156 in große Abweichungen, ohne dass die Kustoden Lücken aufzeigen würden.
Blattformat
  • 20 x 14 cm
Textspiegel
  • 15 x 9,3 cm
Zeilenzahl
  • 19
Kustoden

Schrift

↳ Duktus
↳ Tinte
↳ Ausführung
  • Bl. 2b-12b: feineres Nasḫ, Kamand in hellem Rot, Titel, Leitwörter, Orientierungszeichen und Überstreichungen in demselben hellen Rot. Bl. 2b: Schlichter, schwarz gezeichneter ʿUnwān mit drei Lanzetten Bl. 13a-416b: kräftigere Schrift, Leitwörter und Orientierungszeichen in kräftigerem Rot, gegen Ende der Handschrift wieder schwächer.

Geschichte des Objekts

Entstehung

Kolophon
  • Bl. 415b in Rot. Das Blatt ist repariert, ohne dass die Schrift rekonstruiert wurde. Dadurch fehlen auf dem ganzen Blatt die Zeilenanfänge und daher wichtige Angaben des Kolophons.

Provenienz

Provenienz
  • ExLibris Karl Suessheim
Provenienzeintrag
  • Sonstiges: Vorderer Innenspiegel: ۱۱۲ 112.
    Bl. 1a: Eintrag zum Titel, Verfasser und Inhalt mit dem vom Schreiber des Eintrags angenommenen Datum der Abfassung 770/1368-9. Außerdem wird erwähnt, dass Ǧāmī, gest. 898/1492-3, das Werk benutzt habe. Im Jahr 998/1589-90 ist eine kürzere Fassung des Werkes ins Türkische übersetzt worden.
    Bl. 2a: verschiedene Einträge teilweise verwaschen, ein Eintrag mit Gold bestäubt

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner
Projekt
Signatur
  • Hs. or. 881
↳ alternativ
  • alte Signatur : Hs. or. oct. 881
Reproduktion
Art :
  • Mikrofiche black/white

Bemerkung :
  • Fiches 8
Bearbeiter
  • Reck
  • Moradi
Bearbeitungsstatus
  • Ersteingabe komplett
Statische URL
https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00028153
MyCoRe ID
DE1Book_manuscript_00028153 (XML-Ansicht)
Export
Lizenz Metadata
CC0 1.0
Anmerkungen zu diesem Datensatz senden