[DE-SBB] Sprenger 1512

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Sprenger 1512

Titel

• Ḥadīqat al-ḥaqīqa wa-šarīʿat aṭ-ṭarīqa (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)

Verfasser

• Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Katalog

• Pertsch Persisch 717

Link zu Katalog

• Pertsch Persisch 717

Inhalt

Titel

↳ wie in Referenz

• Ḥadīqat al-ḥaqīqa
• حدیقة الحقیقة

↳ Varianten

• حديقة الحقيقة وشريعة الطريقة
• فخری نامه
• الهی نامه
• الحدیقة
• كتاب الفخري

Link zum Werk

• ist Exemplar von Ḥadīqat al-ḥaqīqa wa-šarīʿat aṭ-ṭarīqa (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)

Thematik

• Literatur → Poesie

Region

• Islamische Welt / MENA-Region

Inhalt

• das berühmte mystische Gedicht des Sanāʾī; das Werk ist im Jahr 535/1141 oder 525/1131 vollendet worden.
  
  Vorausgeschickt ist eine Einleitung in Prosa; am Ende dieser Einleitung wird der Inhalt der zehn bāb, in welche das Gedicht zerfällt, angegeben.
  
  Die drei letzten Kapitel sind in der vorliegenden Handschrift aus Versehen alle drei als الباب العاشر bezeichnet.

Sprache

• Persisch

Schrift

• Arabisch

Textanfang wie in Hs.

• Anfang der Einleitung
  الحمد لله الخبير بخفيات الضماير البصير بخبيّات السراير
  
  Anfang des Gedichtes
  اى درون پرور وبرون آرائى // وى خردبخش بى خردبخشائى

Randvermerke / Glossen

• Eine Endschrift berichtet von der Überlieferung des in vorliegender Handschrift enthaltenen Textes.

Gliederung / Faszikel

• باب اول ثنا وتحميد است // محض تنزيه وصرف توحيد است
  
  باب ثانى ثنا ونعت رسول // وان هر چار يار ڭشته اصول
  
  باب ثالث زعقل ڭويم من // زنكه يابم دور مجال سخن
  
  باب رابع زعلم وخواندن علم // ڭفت خواهم زروى دانش وحلم
  
  باب خامس زعفلت ونسيان // ڭرچة مستوليست بر انسان
  
  باب سادس زڭشت افلاك است// كه چنين جايز است وناپا كست
  
  باب سابع زحال دشمن ودوست // كه نيائى بر آنچه دشمن دوست
  
  باب ثامن زعشق وتعبيرش // كز كجا تا كجاست تأثيرش
  
  باب تاسع صفات اي تصنيف // كه نه بينى دڭر چنين تأليف
  
  باب عاشر ثناى شاه جهان // آنكه دشمن زتيغ اوست جهان

• Verfasser:in

↳ Name

• Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam (1079 oder 1080 oder 1090 - 526/1031 oder ca. 525-535/1130-41)
  سنائي، ابو المجد مجدود بن آدم

Andere Exemplare des Werks

• [DE-BSB] Cod.pers. 19: Ḥadīqat al-ḥaqīqa wa-šarīʿat aṭ-ṭarīqa (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)
• [DE-SBB] Sprenger 1513 - 2: Ḥadīqat al-ḥaqīqa wa-šarīʿat aṭ-ṭarīqa (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)
• [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.335: Ḥadīqat-i Sanāʾī (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)
• [DE-UBHeid] Cod. Heid. Orient. 430: Ḥadīqat al-ḥaqīqa wa-šarīʿat aṭ-ṭarīqa (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)
• [DE-UBL] Vollers 918: Ḥadīqat al-ḥaqīqa wa-šarīʿat aṭ-ṭarīqa (Sanāʾī, Abu-'l-Maǧd Maǧdūd Ibn-Ādam)

Objektbeschreibung

Typ

• Handschrift

Formtyp

• Kodex

Anzahl der Bände

• 1

Beschreibstoff

↳ Material

• Papier

Blattzahl

• 235

Blattformat

• 17,5 x 10,5 cm

Zeilenzahl

• 19

Schrift

↳ Duktus

• arabisches Alphabet → Taʽlīq

↳ Ausführung

• ästhetisch sehr ansprechend, klein

Geschichte des Objekts

Entstehung

Datum

↳ Abschrift

• 27. Muḥarram 1067/15.11.1656

• Schreiber:in

↳ Name

• Kābulī, Muḥammad al- (gest. 1067/1656)

Provenienz

Provenienz

• 1857

• Verkäufer:in: Sprenger, Aloys (03.09.1813 - 19.12.1893)

• Vorbesitzer:in: Ḥusainī, Saiyid Ibn-Ḥusain (gest. nach 1254/1838)

Provenienzeintrag

• Sonstiges: Ein Siegel mit der Inschrift سید فرزند حسین حسین سنه ١٢٥٤ هجری (125 4 ist verschiedenen Blättern der Handschrift aufgedrückt.

Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

Eigner

• Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Signatur

• Sprenger 1512

Reproduktion

Art :

• Mikrofiche black/white

Bemerkung :

• Fiches 3

Bearbeiter

• Datenübernahme SBB/Dehghani

Bearbeitungsstatus

• Ersteingabe komplett

Statische URL

https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00013822

MyCoRe ID

DE1Book_manuscript_00013822 (XML-Ansicht)

Export

• CSV
• MODS
• PICA+
• MARC XML
• TEI
• HSP KOD
• HSP Desc

Lizenz Metadata

CC0 1.0

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden