[DE-SBB] Sprenger 757
- Signatur
-
- Sprenger 757
- Titel
- Verfasser
- Eigner
- Katalog
-
- Pertsch Persisch 249
- Link zu Katalog
- ↳ wie in Referenz
-
- Kīmiyā-i saʿādat
- کیمیای سعادت
- ↳ Varianten
-
- كيمياي سعادت
- Link zum Werk
-
- ist Exemplar von Kīmīyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- Thematik
- Region
- Inhalt
-
- Das bekannte ethisch-mystische Werk des al-Ġazzālī; nach Ḥāǧǧī Ḫalīfa ist das Buch mehrfach türkisch bearbeitet worden. Die Handschrift ist vollständig, ist aber verbunden. Deswegen steht das Ende derselben nicht auch das Ende des Werkes; Die Handschrift ist mit Originalfolierung versehen, durch welche die richtige Ordnung festzustellen ist; Die Einleitung des vierten rukn weicht von der im Anfang desselben gegebenen Inhaltsübesicht.
- Vollständigkeit
- Sprache
- Schrift
- Textanfang wie in Hs.
-
- شكر وسپاس فراوان بعدد ستارۀ اسمان وقطرۀ باران وبرك درختان
- Randvermerke / Glossen
-
- Randbemerkungen sind nicht selten vorhanden; ein paar nicht mitgezählte Blätter enthalten Notizen verschiedener Art, meist von derselben Hand, die auch die Randbemerkungen schrieb.
- Gliederung / Faszikel
-
- I. ʿunwān: f. 4b
II. ʿunwān: f. 19a
III. ʿunwān: f. 29a
IV. ʿunwān: f. 33a
I. rukn: f. 49b
II. rukn: f. 109b
III. rukn: f. 219b
IV. rukn: f. 334b
- I. ʿunwān: f. 4b
-
- Verfasser:in
- ↳ Name
- Andere Exemplare des Werks
-
- [DE-BSB] Cod.pers. 194: Kīmiyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-BSB] Cod.pers. 195: Kīmiyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Diez A oct. 31 - 2: Kīmiyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Ms. or. oct. 3600 - 5: Kīmiyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Petermann II 324: Kīmiyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SBB] Sprenger 758: Kīmiyā-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.4: Kīmīyāʾ-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.87: Kīmīyaʾ-i saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- [DE-SLUB] Mscr.Dresd.Ea.255: Kīmīya-yi saʿādat (Ġazzālī, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al-)
- weitere Exemplare
-
- Petermann II 324; Sprenger 758
- Übersetzungen
-
- Nach Ḥāǧǧī Ḫalīfa ist das Buch mehrfach türkisch bearbeitet worden; eine dieser Bearbeitungen ist in Konstantinopel im Jahr 1260 gedruckt erschienen. Nach diesem Druck ist das Werk von Henry A. Homes („The Alchemy of Happiness by Mohammed al-Ghazzali, the Mohammedan Philosopher. Albany, 1873) in das Englische übersetzt worden.
- Editionen/Literatur
-
- Ḥāǧǧī Ḫalīfa V, 285, 10998; Kraemer, Jörg: Das Problem der islamischen Kulturgeschichte. Tübingen: Niemeyer, 1959. - 69 S. [ f. 10v, 13v], Signatur: 87526*
- Typ
- Formtyp
- Anzahl der Bände
-
- 1
- ↳ Material
- ↳ Zustand
-
- Durch Insektenfraß beschädigt; nicht gut gehalten
- Blattzahl
-
- 454
- Blattformat
-
- 28 x 17 cm
- Zeilenzahl
-
- 24
- ↳ Duktus
- ↳ Ausführung
-
- Schönes nasḫī
- Illumination
-
- Randeinfassung von goldenen, schwarzen und blauen Linien ist durchaus.
- Datum
- ↳ Abschrift
-
- Rabīʿ II 1014/16.08-13.09.1605
-
- Schreiber:in
- ↳ Name
- Provenienz
-
- 1857
- Verkäufer:in: Sprenger, Aloys (03.09.1813 - 19.12.1893)
- Eigner
- Signatur
-
- Sprenger 757
- Reproduktion
- Art :
- Mikrofiche black/white
Bemerkung :- Fiches 9
- Bearbeiter
-
- Datenübernahme SBB/Dehghani
- Bearbeitungsstatus
-
- Ersteingabe komplett
- Statische URL
- https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00011633
- MyCoRe ID
- DE1Book_manuscript_00011633 (XML-Ansicht)
- Export
- Lizenz Metadata
- CC0 1.0
- Anmerkungen zu diesem Datensatz senden