Flexible Suche
  • DE
  • EN
Menu

Sucheinstiege

  • Hinweise zur Suche
    • Handschriften
      • Werke
        • Personen
          • Manuskriptvermerke
            • Buchkunst
              • Einbände
                • Merkliste

                Themen und Projekte

                • Handschriften der DMG
                  • Hebräische Handschriften an der SBB
                    • KOHD
                      • NGMCP
                        • Nusantara
                          • OMAR
                            • Handschriften der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung
                              • Refaiya
                                • Samaritana
                                  • Sanaa Korane

                                    Das Portal

                                    • Über uns
                                      • Qalamos-Genese
                                        • Kontakt
                                          • Qalamos@Bluesky
                                            • Qalamos@Twitter
                                              • Qalamos Blog
                                                • Anmelden

                                                Sammlungen

                                                Deutschland

                                                Bamberg
                                                • Staatsbibliothek
                                                • Universitätsmuseum für Islamische Kunst
                                                Berlin
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Universitätsbibliothek der Humboldt-Universität zu Berlin
                                                • Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
                                                • Kunstbibliothek, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Museum für Asiatische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                • Ethnologisches Museum SMB
                                                • Museum für Islamische Kunst, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
                                                Bonn
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek
                                                Bremen
                                                • Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Coburg
                                                • Landesbibliothek
                                                Dresden
                                                • Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Erlangen
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Frankfurt am Main
                                                • Ikonenmuseum der Stadt Frankfurt Stiftung Dr. Schmidt-Voigt
                                                Freiburg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Fulda
                                                • Hochschul-, Landes- und Stadtbibliothek
                                                Gießen
                                                • Universitätsbibliothek der Justus-Liebig-Universität
                                                Göttingen
                                                • Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek
                                                Gotha
                                                • Forschungsbibliothek Gotha der Universität Erfurt
                                                Halle
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt
                                                • Franckesche Stiftungen
                                                Hamburg
                                                • Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
                                                • Gymnasium Christianeum
                                                Heidelberg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                Hirzenhain
                                                • Fürst zu Stolberg-Wernigerodesche Bibliothek
                                                Karlsruhe
                                                • Badische Landesbibliothek
                                                Kassel
                                                • Universitätsbibliothek Kassel, Landesbibliothek und Murhardsche Bibliothek der Stadt Kassel
                                                Köln
                                                • Institut für Sprachen und Kulturen der islamisch geprägten Welt
                                                • Universitäts- und Stadtbibliothek
                                                Leipzig
                                                • Universitätsbibliothek
                                                • Deutsche Nationalbibliothek - Deutsches Buch- und Schriftmuseum
                                                Marburg
                                                • Universitätsbibliothek
                                                München
                                                • Bayerische Staatsbibliothek
                                                • Universitätsbibliothek der LMU München
                                                • Benediktinerabtei St. Bonifaz
                                                • Bayerisches Nationalmuseum
                                                • Museum Fünf Kontinente
                                                Münster
                                                • Universität Münster – Institut für Arabistik und Islamwissenschaft
                                                • Universitäts- und Landesbibliothek
                                                Rostock
                                                • Universitätsbibliothek
                                                St. Augustin
                                                • Haus Völker und Kulturen
                                                Stuttgart
                                                • Württembergische Landesbibliothek
                                                • Linden-Museum
                                                Stützerbach
                                                • Stiftung Monumenta Vitruvii
                                                Tübingen
                                                • Universitätsbibliothek
                                                • Evangelisches Stift, Bibliothek
                                                Wiesbaden
                                                • Hochschul- und Landesbibliothek RheinMain
                                                Wittenberg
                                                • Reformationsgeschichtliche Forschungsbibliothek
                                                Wolfenbüttel
                                                • Herzog August Bibliothek
                                                Zittau
                                                • Christian-Weise-Bibliothek
                                                • Städtische Museen
                                                Zwickau
                                                • Ratsschulbibliothek

                                                Österreich

                                                Wien
                                                • Österreichische Nationalbibliothek

                                                Finnland

                                                Helsinki
                                                • National Library of Finland

                                                Indonesien

                                                Projekt Nusantara
                                                • Nusantara

                                                Mauretanien

                                                Projekt OMAR
                                                • OMAR

                                                Norwegen

                                                Oslo
                                                • National Library of Norway

                                                Tschechien

                                                Prag
                                                • National Library of the Czech Republic

                                                USA

                                                Washington, DC
                                                • Library of Congress

                                                Jemen

                                                Projekt Sanaa Korane
                                                • Sanaa Korane

                                                • Intro
                                                • Inhalt
                                                • Objektbeschreibung
                                                • Geschichte des Objekts
                                                • Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                                [DE-SBB] Ms. or. fol. 397
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

                                                Signatur
                                                • Ms. or. fol. 397
                                                Titel
                                                • Zenā ʾAyhud
                                                Eigner
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                                Katalog
                                                • Dillmann 6
                                                Link zu Katalog
                                                • Dillmann 6

                                                Inhalt

                                                Titel

                                                ↳ wie in Referenz
                                                • Zenā ʾAyhud und Libri Salomonis
                                                Link zum Werk
                                                • ist Exemplar von Zenā ʾAyhud
                                                Thematik
                                                • Religion → Christentum
                                                • Religion → Christentum → Bibel
                                                • Geschichte
                                                Region
                                                • Christlicher Orient
                                                Inhalt
                                                • Zenā ʾAyhud und Salomonische Schriften.

                                                  1.Zenā ʾAyhud d. i. Geschichte der Juden: Bl.3-100.
                                                  Dillmann S.5: "Der Überschrift nach wird das Werk Joseph Ben Gorion zugeschrieben. Es ist keine Übersetzung des bekannten hebräischen Werkes unter diesem Namen, sondern eine freie und kürzere Bearbeitung der Geschichte der Juden unter dem 2ten Tempel, mit Zugrundlegung des Josippon. Das Werk ist vermutlich aus dem Arabischen übersetzt. Es beginnt zwar mit Adam und handelt zunächst von der Ausbreitung der Völker und der Gründung der Reiche, kommt dann aber bald auf das Reich der Perser und Alexanders d. Großen und des Ptolemaeus, um sofort auf Antiochus Epiphanes überzugehen.
                                                  Bl.3-1: bei der Geschichte der Maccabäer und Hasmonäer verbreitert es sich, wird noch ausführlicher über die Herodier und am ausführlichsten über den letzten Krieg mit den Römern und die Zerstörung Jerusalems.
                                                  Bl.17-100: Es handelt sich nicht um eine fortlaufende Erzählung, sondern eine lose Reihe von geschichtlichen und ungeschichtlichen Nachrichten, Anekdoten, Legenden u.s.w. und zerfällt in eine Menge kleiner Stücke, mit der Überschrift ዜና፡ ... Geschichte des und des ... führen.
                                                  Alle Anfänge dieser vielen kleinen Stücke und das unendlich oft vorkommende ይቤ፡ በዐለ ፡መጽሐፍ፡ in roter Schrift.
                                                  Von den 8 Teilen, in welche das Buch geteilt sein soll, ist der Beginn des 2ten gar nicht bemerkt, Teil 3 fängt an Bl.32 4 Bl. 46 b Bl. 60 6 Bl. 69 7 Bl. 74 8 Bl. 90. — In der Unterschrift Bl.100 das Buch des Joseph, des Sohnes Karjons, des Priesters."

                                                  2. Die Proverbien Salomos: Bl.101-117

                                                  3. Die Weisheit Salomos Bl.117b-129, in 28 (sehr ungleichmäßige) ክፍል: geteilt.

                                                  4. Der Prediger Salomos (ቃለ፡ መክብብ፡) : Bl.129a-134. In 15 ክፍል: geteilt.

                                                  5. Das Hohelied: Bl.134a-137, in den gewöhnlichen 5 Abschnitten.

                                                  Der freie Raum auf Bl.137b und 138a ist zum Teil ausgefüllt mit 4 Gedichten von je 9 Zeilen desselben Reims, und einem (einer Strophe von 5 Zeilen desselben Reims).
                                                Vollständigkeit
                                                • vollständig
                                                Sprache
                                                • Ge'ez (Altäthiopisch)
                                                Schrift
                                                • Äthiopisch
                                                Andere Exemplare des Werks
                                                • [DE-SBB] Petermann II Nachtrag 57 - 1: Zenā ʾAyhud

                                                Objektbeschreibung

                                                Typ
                                                • Handschrift
                                                Formtyp
                                                • Kodex
                                                Anzahl der Bände
                                                • 1
                                                Außenmaße
                                                • 33,5 x 29 cm
                                                Einband
                                                • äthiopischer brauner Ledereinband mit Holzdeckeln, restauriert. Punzierte Kreuzdekoration auf der Vorder- und Rückseite des Einbandes.

                                                  Textileinklebung (textile pastedown) mit floraler Motivik (weiße Blütenmotive auf rotem Grund, goldene Querstreifen) auf den Innenseiten der Buchdeckel.

                                                Beschreibstoff

                                                ↳ Material
                                                • Pergament
                                                ↳ Farbe
                                                • gelblich-braun
                                                Blattzahl
                                                • 139 [Bl.1,2,139 leer]
                                                Textspiegel
                                                • 23 x 23 cm
                                                Zeilenzahl
                                                • 27-30
                                                Spaltenzahl
                                                • 3

                                                Schrift

                                                ↳ Duktus
                                                • äthiopisches Alphabet
                                                ↳ Tinte
                                                • schwarz
                                                • rot
                                                ↳ Ausführung
                                                • Sehr sorgfältig.
                                                  Von 2 verschiedenen Händen geschrieben: die schönere reicht bis Bl.100. Die andere von Bl.101 bis Bl.138.
                                                Illumination
                                                • Zierleisten

                                                Geschichte des Objekts

                                                Entstehung

                                                Datum
                                                ↳ Abschrift
                                                • ca. 16./17. Jh.
                                                Ort
                                                ↳ Abschrift
                                                • Äthiopien (Nord)
                                                Ort Identifier
                                                • GND: 4472331-3

                                                Provenienz

                                                Akzessionsnummer
                                                • 1847.3078
                                                Provenienz
                                                • 1847
                                                • Kairo
                                                  • GND: 4029236-8
                                                • Verkäufer:in: Thon Lieder, I. R.
                                                Besitzervermerke
                                                • Laut einer Unterschrift Bl.137b ist dieses Buch (d.h. wohl von Bl.101 an) für: ፍሥሐ፡ ክርስቶስ፡ geschrieben.

                                                Zugang & Nutzungsmöglichkeiten

                                                Eigner
                                                • Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
                                                Signatur
                                                • Ms. or. fol. 397
                                                ↳ alternativ
                                                • Akzessionsnummer : 1847.3078
                                                Verfügbarkeit
                                                • Benutzungsbeschränkung
                                                Bearbeiter
                                                • Datenübernahme SBB/SiSey
                                                Bearbeitungsstatus
                                                • Ersteingabe komplett
                                                Statische URL
                                                https://qalamos.org/receive/DE1Book_manuscript_00002534
                                                MyCoRe ID
                                                DE1Book_manuscript_00002534 (XML-Ansicht)
                                                Export
                                                • CSV
                                                • MODS
                                                • PICA+
                                                • MARC XML
                                                • TEI
                                                • HSP KOD
                                                • HSP Desc
                                                Lizenz Metadata
                                                CC0 1.0
                                                Anmerkungen zu diesem Datensatz senden

                                                Projektpartner

                                                Logo Staatsbibliothek zu BerlinLogo Universität LeipzigLogo Bayerische Staatsbibliothek

                                                gefördert durch

                                                Logo Deutsche Forschungsgesellschaft
                                                Logo MyCoRe
                                                Qalamos verwendet MyCoRe Version 2024.06
                                                • Datenschutz
                                                • Barrierefreiheit
                                                • Impressum
                                                • Sitemap
                                                • OAI2
                                                • Dokumentation
                                                • Anmelden