Von ʿAbd al-Qādir al-Ǧīlānī aufgestellte Verhaltensmaßregeln für Gläubige und Sufis,
die sein Sohn Šaraf ad-Dīn Abū Muḥammad ʿĪsā b. ʿAbd al-Qādir b. Mūsā al-Ǧīlānī (gest.
573/1177–1178; Kaḥḥāla VIII/27–28; Ziriklī V/105) in 78 Abhandlungen (maqāla) zusammengestellt
hat. f. 1a-9b: von anderer Hand geschrieben als der restliche Text f. 146a: Verse über den unbedingten Gehorsam gegenüber Gott, der aus der Erkenntnis über Gottes
Gnade entspringt f. 146b: einige Verse von ʿAbd al-Qādir al-Ǧīlānī
f. 1r, 1v, 145r-145v محيي الدين أبو محمد عبد القادر [بن موسى] بن أبي صالح الجيلاني [الحنبلي]
weitere Exemplare
Basel (Schubert, Würsch) Nr. 134 Berlin (Ahlwardt) Nr. 2837-2839 Istanbul, Köprülü (Şeşen) I/Nr. 761 Leiden (Voorhoeve) 87 London, India Office (Loth) Nr. 616 New Haven, Yale University (Nemroy) Nr. A-1140-1141 Paris (Vajda) 346 Princeton, Garrett Collection (Mach) Nr. 2679 Qom, Kitābḫāna-i ʿumūmī-i Āyat Allāh Marʿašī Nr. 3290/2
Übersetzungen
Deutsch: Die Futūh al-ġaib. Hrsg. u. übers. Von Walther Braune. Berlin, Leipzig 1933
Enthüllungen des Verborgenen. Aus dem Arab. übers. von Alma Giese. Köln 1985
Englisch: The revelations of the unseen: a collection of seventy-eight discourses. Transl. from
the Arabic by Muhtar Holland. Houston, Texas 1992
Französisch: Lʾaccès au mystère. Trad. et notes Nabīl Bdrāwī. Beyrouth 2002
Dunkelbrauner orientalischer Ledereinband; Zentralornament der Deckel: Mandel mit
in Bogen aufgelösten Umrisslinien und einer Füllung aus floralen Ranken; Innenspiegel
aus rotem Leder
