Fragmentarisch erhaltener erster Teil des Kommentars von an-Nawawī zur Traditionssammlung
al-Ǧāmiʿ aṣ-ṣaḥīḥ des Abu-'l-Ḥusain Muslim b. al-Ḥaǧǧāǧ b. Muslim al-Qušairī an-Nīsābūrī
(gest. 261/875; EI2 VII/691-692; GAL I/160-161 S I/265-266; GAS I/136-143; Ḥāǧǧī Ḫalīfa
II/541-548, Nr. 3909; Kaḥḥāla XII/232-233; Ziriklī VII/221-222; s. Vollers 311.I,
311.II), die zu den sechs kanonischen Traditionssammlungen gehört. Das hier vorliegende
Fragment gehörte einst einer vollständigen Abschrift des Kommentars von an-Nawawī
an, denn im Kolophon heißt es, dass nun Teil 2 folgen würde (f. 18a). Unsere Hs. umfasst
den Kommentar zu folgenden Kapiteln (bāb): f. 1b-2a: باب الدليل على أن قاتل نفسه لا يكفر f. 2a-2b: باب في الريح التي تكون قرب القيمة تقبض من فى قلبع شئ من اليمان f. 2b-3a: باب الحث على المبادرة بالأعمال قبل تظاهر الفتن f. 3a-3b: باب مخافة المومن أن يحبط عمله f. 3b: باب هل تواخذ باعمال الجاهلية f. 3b-5a: باب كون الاسلام يهدم ما فبله وكذا تاحج والهجرة f. 5a-6a: باب بيان حكم عمل الكافر اذا اسلم بعده f. 6a-6b: باب صدق الايمان واخلاصه f. 6b-9b: باب بيان تجاوز الله تعالى عن حديث النفش والخواطر بالقلب اذا لم تستقر وبيان انه سبحنه
وتعالى لم يكلف الا ما يطاق وبيان حكم الهم بالحسنة والبسية f. 9b-10b: باب بيان الوسوسة في الايمان زما يقوله من وجدها f. 10b-12b: باب وعيد من اقتطع حق مسلم بيمين فاجرة بالنار f. 12b-13b: باب الدليل على أن من قصد أخذ مال غيره بغير حق كان القاصد مهدر الدم في حقه وان قتل
كان فى النار وان من قتل دون ماله فهو شهيد f. 13b-14a: باب استحقاق الوالي الغاش لرعيته النار f. 14a-18a: باب رفع الأمامة والايمان من بعض القلوب وعرض الفتن علي القلوب f. 2a, 6b: Kollationshinweis
Berlin (Ahlwardt) Nr. 1234-1239 Dublin, Chester Beatty (Arberry) Nr. 3135 Istanbul, Süleymaniye (Seyitoğlu) Nr. 310 London, British Museum, Suppl. (Rieu) Nr. 134 New Haven, Yale University (Nemoy) Nr. A-690 Paris (Vajda) 479 Princeton, Garrett Collection (Mach) Nr. 591
